<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="shortcuts" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <desc>See a list of all shortcuts.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.24" version="0.2" date="2017-08-10" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
       <name>Tiffany Antopolski</name>
       <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
       <name>Taufan Lubis</name>
       <email>taufanlinux@gmail.com</email>
    </credit>
   <credit type="editor">
       <name>Ronaldi Santosa</name>
       <email>ronald.santosa@gmail.com</email>
    </credit>
   <credit type="editor">
       <name>Ibnu Amansyah</name>
       <email>javalander9@gmail.com</email>
    </credit>
   <credit type="editor">
       <name>Andre Klapper</name>
       <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>

    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0 licence</p>
    </license>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Viesturs Ružāns</mal:name>
      <mal:email>viesty@exs.lv</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Rūdolfs Mazurs</mal:name>
      <mal:email>rudolfs.mazurs@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012, 2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>


<title>Tastatūras saīsnes</title>

<section id="default-shortcuts"><title>Saīsnes pēc noklusējuma</title>
<section id="open-close-save-print">
  <title>Atvēršana, aizvēršana, saglabāšana un drukāšana</title>
  <table frame="all" rules="cols" shade="rows">
    <tr>
        <td><p>Atver dokumentu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Atver patreizējā dokumenta kopiju.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Saglabā kopiju ar pašreizējo dokumentu ar citu datnes nosaukumu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Drukā pašreizējo dokumentu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>P</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Aizver patreizējā dokumenta logu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>W</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Pārlādē dokumentu (aizver un atkal atver dokumentu).</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>R</key></keyseq></p></td>
    </tr>
  </table>
</section>

<section id="move-around">
    <title>Pārvietošanās pa dokumentu</title>
<table frame="all" rules="cols" shade="rows">
    <tr>
        <td><p>Virzīties uz leju/augšu pa lappusi.</p></td>
        <td><p>Bulttaustiņi</p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Virzīties uz leju/augšu par vairākām rindiņām uzreiz.</p></td>
        <td><p><key>Page Up</key> / <key>Page Down</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Iet uz iepriekšējo/nākamo lapu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Up</key></keyseq> / <keyseq><key>Ctrl</key><key>Page Down</key></keyseq></p></td>
    </tr>
<tr>
        <td><p>Go to page number.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>L</key></keyseq> followed by the page number and <key>Enter</key></p></td>
</tr>
    <tr>
        <td><p>Iet uz lappuses sākumu (dokumenta sākumu, ja <guiseq><gui>Skats</gui><gui>Turpinošs</gui></guiseq> ir izvēlēts).</p></td>
         <td><p><key>Home</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Iet uz lapas beigām (dokumenta beigām, ja <guiseq><gui>Skats</gui><gui>Turpinošs</gui></guiseq> ir izvēlēts).</p></td>
        <td><p><key>End</key></p></td>
    </tr>
    <tr>
    	<td><p>Ej uz dokumenta sākumu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Home</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
    	<td><p>Ej uz dokumenta beigām.</p></td>
         <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>End</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
    	<td><p>Display the side bar with a table of contents.</p></td>
         <td><p><key>F9</key></p></td>
    </tr></table>
</section>

<section id="copy">
    <title>Teksta izvēle un kopēšana</title>
<table frame="all" rules="cols" shade="rows">
    <tr>
        <td><p>Kopēt iezīmēto tekstu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>C</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Izvēlēties visu tekstu dokumentā.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>A</key></keyseq></p></td>
    </tr>
</table>
</section>

<section id="find">
    <title>Teksta meklēšana</title>
<table frame="all" rules="cols" shade="rows">
    <tr>
        <td><p>Parādīt rīkjoslu, kura ļauj tev meklēt konkrētus vārdus dokumentā.. Meklēšanas lauks automātiski parādīsies, kad nospiedīsi šo pogu un meklēšana sāksies kolīdz tu ierakstīsi kādu vārdu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Iet uz nākamo meklēšanas rezultātu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>G</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Iet uz iepriekšējo meklēšanas rezultātu.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Shift</key><key>G</key></keyseq></p></td>
    </tr>
</table>
</section>

<section id="rotate-zoom">
    <title>Pagriešana un pietuvināšana</title>
<table frame="all" rules="cols" shade="rows">
    <tr>
        <td><p>Pagriezt lapas par 90 grādiem pretēji pulksteņrādītāja virzienam.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Bulta pa kreisi</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Pagriezt lapas par 90 grādiem pulksteņrādītāja virzienā.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>Bulta pa labi</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Palielināt.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq></p></td>
    </tr>
    <tr>
        <td><p>Samazināt.</p></td>
        <td><p><keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq></p></td>
    </tr>
</table>
</section>
</section>

</page>
